Мы в соц сетях:
 |
Группа Вконтакте |
Контакты:
Адрес: Челябинск, Свободы, 155Б
Телефоны: +79080557055, +73517760704, +79227056055
Расписание:
| пн | вт | ср | чт | пт | сб | вс |
О нас:
✔ Все виды письменного и устного перевода!
✔ Перевод личных документов под нотариальное заверение:
▪ перевод паспорта
▪ перевод свидетельства о рождении
▪ перевод свидетельства о браке
▪ перевод справки о несудимости
▪ перевод согласия на выезд ребёнка
▪ перевод диплома
▪ перевод аттестата
✔ Английский, французский, немецкий, китайский, итальянский, испанский и другие языки
✔ Перевод личных документов под нотариальное заверение:
▪ перевод паспорта
▪ перевод свидетельства о рождении
▪ перевод свидетельства о браке
▪ перевод справки о несудимости
▪ перевод согласия на выезд ребёнка
▪ перевод диплома
▪ перевод аттестата
✔ Английский, французский, немецкий, китайский, итальянский, испанский и другие языки
Ольга Поспелова
Из нашей жизни:
Дата: 10 Марта
Сколько стоит нотариально заверенный перевод паспорта?
Стоимость складывается из стоимости услуг бюро переводов и услуг нотариуса. Стоимость перевода паспорта составляет 150 руб, стоимость нотариального заверения - 350 руб. Общая стоимость: 500 руб.
Для нотариального заверения необходим подлинник документа, либо его заверенная копия.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Стоимость складывается из стоимости услуг бюро переводов и услуг нотариуса. Стоимость перевода паспорта составляет 150 руб, стоимость нотариального заверения - 350 руб. Общая стоимость: 500 руб.
Для нотариального заверения необходим подлинник документа, либо его заверенная копия.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Дата: 18 фе
Как быстро вы выполните перевод с нотариальным заверением?
Процедура нотариального перевода состоит из двух этапов: непосредственно перевода и заверения нотариусом подписи переводчика. Длительность первого этапа зависит от объема документа, языковой пары и сложности тематики. Что же касается нотариуса, в бюро «ABC Time» процесс заверения четко отлажен, переводчики и нотариусы постоянно взаимодействуют друг с другом. Таким образом, на длительность нотариального перевода больше всего влияет сам процесс перевода. Обратившись в наше бюро, вы многократно сократите потери времени на организацию процедуры нотариального заверения перевода.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Процедура нотариального перевода состоит из двух этапов: непосредственно перевода и заверения нотариусом подписи переводчика. Длительность первого этапа зависит от объема документа, языковой пары и сложности тематики. Что же касается нотариуса, в бюро «ABC Time» процесс заверения четко отлажен, переводчики и нотариусы постоянно взаимодействуют друг с другом. Таким образом, на длительность нотариального перевода больше всего влияет сам процесс перевода. Обратившись в наше бюро, вы многократно сократите потери времени на организацию процедуры нотариального заверения перевода.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Дата: 18 фе
Могу ли я выполнить перевод самостоятельно, а заверить его с помощью вашей компании?
Как известно, нотариус выполняет заверение подписи переводчика, предварительно проверив его документы о квалификации. Таким образом, он не имеет возможности заверить перевод, выполненный случайным человеком. Кроме того, с переводом документов для последующего заверения лучше всего справляются профессиональные переводчики, каждый день занимающиеся этой процедурой. Поэтому мы рекомендуем не тратить время и сразу обращаться в бюро, чтобы избежать ошибок и подготовить грамотный документ. Если же в бюро приносят готовый перевод, наш переводчик должен произвести вычитку и коррекцию, стоимость которой зачастую совпадает с переводом.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Как известно, нотариус выполняет заверение подписи переводчика, предварительно проверив его документы о квалификации. Таким образом, он не имеет возможности заверить перевод, выполненный случайным человеком. Кроме того, с переводом документов для последующего заверения лучше всего справляются профессиональные переводчики, каждый день занимающиеся этой процедурой. Поэтому мы рекомендуем не тратить время и сразу обращаться в бюро, чтобы избежать ошибок и подготовить грамотный документ. Если же в бюро приносят готовый перевод, наш переводчик должен произвести вычитку и коррекцию, стоимость которой зачастую совпадает с переводом.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Дата: 18 фе
Можно ли выполнить нотариальный перевод документа с одного иностранного языка на другой?
Нотариальный перевод документа с одного иностранного языка на другой выполняется в два этапа. Сначала требуется русский перевод с первого иностранного языка с последующим нотариальным заверением. Затем с русского языка документ переводится на второй иностранный и также заверяется у нотариуса.
Нотариус своей подписью и печатью подтверждает подлинность и действительность документа, а также подлинность подписи переводчика. Важно, чтобы переводимый документ содержал номер, дату, подпись и печать, не имел исправлений, приписок и весь текст был четким. В случае обнаружения несоответствия документа требованиям, нотариус вправе отказать в заверении.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Нотариальный перевод документа с одного иностранного языка на другой выполняется в два этапа. Сначала требуется русский перевод с первого иностранного языка с последующим нотариальным заверением. Затем с русского языка документ переводится на второй иностранный и также заверяется у нотариуса.
Нотариус своей подписью и печатью подтверждает подлинность и действительность документа, а также подлинность подписи переводчика. Важно, чтобы переводимый документ содержал номер, дату, подпись и печать, не имел исправлений, приписок и весь текст был четким. В случае обнаружения несоответствия документа требованиям, нотариус вправе отказать в заверении.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Дата: 18 фе
Когда нужен перевод документов и их заверение у нотариуса?
Если вы собираетесь ехать за границу и вам необходимо будет предоставлять документы в зарубежные государственные организации, то вам понадобится перевод документов и их нотариальное заверение. Эта услуга нужна, если за рубежом вы собираетесь сочетаться браком, оформлять развод, проходить процедуру вступления в наследство, решите приобрести недвижимость, трудоустроиться в иностранную компанию или открыть собственный бизнес.
Бывают случаи, когда нотариальный перевод документов необходим для оформления визы. Точную информацию о необходимости предоставления нотариально переведенных документов можно узнать в консульстве страны, куда вы собираетесь ехать.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Если вы собираетесь ехать за границу и вам необходимо будет предоставлять документы в зарубежные государственные организации, то вам понадобится перевод документов и их нотариальное заверение. Эта услуга нужна, если за рубежом вы собираетесь сочетаться браком, оформлять развод, проходить процедуру вступления в наследство, решите приобрести недвижимость, трудоустроиться в иностранную компанию или открыть собственный бизнес.
Бывают случаи, когда нотариальный перевод документов необходим для оформления визы. Точную информацию о необходимости предоставления нотариально переведенных документов можно узнать в консульстве страны, куда вы собираетесь ехать.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Дата: 18 фе
Есть ли у нотариально заверенных переводов срок действия?
Нотариальный перевод производится только для действующих документов и имеет силу до тех пор, пока действителен не нарушена целостность оригинала документа.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Нотариальный перевод производится только для действующих документов и имеет силу до тех пор, пока действителен не нарушена целостность оригинала документа.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Дата: 18 фе
Может ли нотариус отказать в заверении перевода документа?
Нотариус может не поставить свою подпись и печать если сомневается в компетентности переводчика. Заверить не получится копии и оригиналы документов, имеющие неточности, следы подчисток, зачеркнутые слова, приписки и другие исправления. Нотариус может отказать и в том случае, если документ имеет явные повреждения и следы склеивания, а также если подписи и штампы плохо читаются. Для заверения документ должен обязательно содержать номер, дату, подпись и печать. Отсутствие какого-либо из этих пунктов тоже может быть основанием для отказа в заверении.
Заказав перевод и его нотариальное заверение в бюро переводов «ABC Time», вы можете быть уверены, что на вашем документе обязательно появятся заветная подпись и печать.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Нотариус может не поставить свою подпись и печать если сомневается в компетентности переводчика. Заверить не получится копии и оригиналы документов, имеющие неточности, следы подчисток, зачеркнутые слова, приписки и другие исправления. Нотариус может отказать и в том случае, если документ имеет явные повреждения и следы склеивания, а также если подписи и штампы плохо читаются. Для заверения документ должен обязательно содержать номер, дату, подпись и печать. Отсутствие какого-либо из этих пунктов тоже может быть основанием для отказа в заверении.
Заказав перевод и его нотариальное заверение в бюро переводов «ABC Time», вы можете быть уверены, что на вашем документе обязательно появятся заветная подпись и печать.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Дата: 18 фе
Делаете ли вы перевод под нотариальное заверение?
Да, мы делаем. При переводе под нотариальное заверение под текстом перевода документа ставится подпись переводчика, которая в дальнейшем заверяется нотариусом. Стоимость перевода под нотариальное заверение включает в себя перевод и копирование документов. Услуги нотариуса оплачиваются отдельно.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Да, мы делаем. При переводе под нотариальное заверение под текстом перевода документа ставится подпись переводчика, которая в дальнейшем заверяется нотариусом. Стоимость перевода под нотариальное заверение включает в себя перевод и копирование документов. Услуги нотариуса оплачиваются отдельно.
Бюро переводов "ABC Time", г. Челябинск, ул. Свободы 155, офис 203
Тел. +7-908-055-7-055, +7(351)776-07-04.
Viber, WhatsUp +7-922-70-56-055
Дата: 17 фе
#ПисьменныйПеревод
Занимаюсь письменными переводами всех видов документов! Перевод под нотариальное заверение!
Есть возможность перевода с и на (практически) все языки мира.
По всем вопросам обращаться в л.с. или по тел.: 8 908 055 70 55 или 776-07-04 или на E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Занимаюсь письменными переводами всех видов документов! Перевод под нотариальное заверение!
Есть возможность перевода с и на (практически) все языки мира.
По всем вопросам обращаться в л.с. или по тел.: 8 908 055 70 55 или 776-07-04 или на E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Дата: 17 фе
